Travaux pendant Yom Kippour par des non-juifs

La seule chose qu'il faut faire, c'est qu'il faut leur dire, puisque c'est un morceau de fil qui coordonne un petit peu les choses, c'est de dire à la boîte : voilà le client, c'est ce qu'il demande, nous on ne vous oblige pas du tout d'accepter ce jour-là, c'est à vous de décider entre votre boîte et ce goy là. Par contre, dans aucun cas le juif il dit clairement : nous voulons que vous fassiez ce travail ce jour-là. Parce que même s'il y a des termes de kablanout, tous les dinim qui existent, jamais il faut dire de faire be-feroush quelque chose. Il faut vraiment les laisser se mettre en coordination entre eux et de dire voilà ce qu'ils veulent, nous en tout cas on ne vous oblige pas du tout à le faire, c'est vous qui choisissez la journée.